Speaking With The Angel

Ces derniers temps, je n'ai fait que lire des nouvelles. Mais ce recueil a été un vrai coup de coeur, alors je romps ce long de silence de non-article pour vous en toucher deux mots. Le fils de Nick Hornby étant autiste, il a demandé à plusieurs auteurs super connus et super cool de participer au livre pour la bonne cause. Parmi eux, Helen Fielding, Zadig Smith, Irvine Welsh et même... Colin Firth ! 

Ma nouvelle préférée, je pense qu'elle vient de Nick Hornby lui-même. "Nipple Jesus" raconte l'histoire d'un vigile qui doit surveiller une oeuvre qui fait parler d'elle puisqu'il s'agit d'une image de Jesus recomposée avec des milliers de découpages de seins. Au départ, il trouve le montage vraiment idiot puis finis par s'attacher à l'oeuvre et même à la défendre. Et puis comme c'est une nouvelle, je n'en dirai pas plus.

Il y a aussi cette histoire de Melissa Banks, parce qu'elle raconte une soirée dans la vie d'un couple et que je suis une éternelle romantique.
"I say the truth, which is, 'I feel old'.
He puts his coat around my shoulders and says 'Is that better?' and I realize that I've spoken into his bad ear."  

Irvine Welsh a fait une bonne nouvelle, mais qui m'a tout de même un peu déçue. Peut-être parce qu'on ne retrouvait pas autant l'accent écossais que dans ses romans. Et puis pour le reste, c'était parfois sans plus, mais la plupars du temps je ne pouvais plus m'arrêter. Alors je me dis que l'année 2012 commence fort et ça me redonne espoir, parce que je n'ai pas eu autant de coups de coeur que je l'esperais l'année dernière. 
________________________________________________________________________________  
 
Le plus
- Vraiment très drôle. Ca faisait longtemps qu'un livre ne m'avait pas autant fait rire.
- Permet de découvrir certains auteurs.


Le moins  
- Je n'ai pas accroché à certaines histoires et je trouve Helen Fielding agaçante.   




Titre original
Speaking With The Angel

Auteur
Nick Hornby






The Stars in the Bright Sky

J'ai tout de suite été attirée par ce livre, et ce pour deux raisons. La première est la couverture, qui m'a beaucoup intriguée. La deuxième est la quatrième de couverture où Irvine Welsh y va de son petit mot (entre écossais, on se soutient). Bon, du coup je n'ai pas trop réfléchi et je me suis lancée. Même si ce roman est une suite (ce que j'ai découvert un peu après), il se lit très bien, mais je conseille quand même de lire le premier avant (parce qu'en plus il avait l'air sympa).

The Stars in the Bright Sky ("Les étoiles dans le ciel radieux" va sortir prochainement en français) raconte l'histoire d'une bande de cinq copines, agées d'une vingtaine d'années. Certaines étudient (la philosophie ou l'architecture), d'autres travaillent (dans un salon de beauté), mais toutes sont restées amies après le lycée. Elles décident de partir en vacances avec Ava, l'amie de fac de Finn, qui apporte un peu de sang neuf à la vieille bande (et qui représente le lecteur nigaud qui n'a pas lu le tome précedant - donc moi). Pour voyager moins cher (mais surtout pimenter l'histoire), elles quittent leur Ecosse natale pour Londres, afin de squatter un des aéroports en attendant de trouver un vol bon marché. 

Il ne faut pas s'attendre à suivre la bande pendant leurs vacances, sinon vous serez déçus. L'histoire se focalise sur l'avant-voyage, et les relations entre amies. Mais grâce aux quelques personnages dont la personnalité sort du lot, on passe outre le fait qu'on tourne un peu en rond. 

________________________________________________________________________________  

Citations : 
" Aye. I love the every one of yous and want you to know it. Just in case this bastarding plane goes down in the sea. I'll be thinking of yous. Up in first class of course where I belong, and I'll no spill my free drink on the way down either and I'll have my leg over a rich boy too. I'll be thought of us all, knowing these were the days of our livres and plenty more to come. Days of our lives and yous didn't even know it. " (p389)

Les plus : 
- L'accent écossais, même s'il est beaucoup plus discret que dans les romans de Welsh. 
- Le personnage de Manda (citation du dessus), que je detesterais avoir comme amie.
- Les toutes dernières pages du livre. Une fin d'histoire très inattendue. 

Le moins : 
- A force de rester aux alentours de l'aeroport, on devient un peu claustro. 




Titre original
The Stars in the Bright Sky

Auteur
Alan Warner






Glu

Terry, Carl, Billy et Gally sont quatre amis d’enfance, que l’on suit des années 70 au début du 21ème siècle. Bien qu’ils soient tous très différents, ils ont tout de même une chose en commun : Edinburgh et ses galères. Ils découvrent tout ensemble : le sexe, le foot et la drogue.

Terry – le beau gosse, qui n’a qu’un but dans la vie, c’est d’enchaîner un max de meufs. En résumé, c’est un romantique ! Aussi appelé Juice Terry, à cause de l’emploi de ses rêves qu’il a occupé quelques temps : vendeur ambulant de jus de fruits.

Billy – le boxeur. Celui qui a le plus d’intégrité et qui sait toujours quoi dire au bon moment. C’est un type posé, qui perd son innocence au fil des ans, et apparaît un peu blasé.

Carl – mon préféré – son père lui a apprit à aimer la musique, il est donc devenu dj. Il a monté sa propre boîte et collectionne les filles en même temps que les petites pilules.

Gally – le sensible qui a la poisse. A peine majeur, il est envoyé en prison pour avoir taillader le visage d’un type au couteau. Même si ce n’est pas lui le coupable, il ne le dira jamais.
________________________________________________________________________________  

Citations :
« Elle me dévisage une seconde ou deux, et si elle avait tenu plus longtemps, elle aurait compris que je déconnais. Mais elle se retourne vers Terry. J’ai envie de dire à ces grands yeux tristes, nan, Lucy, Terry est un connard. Il te traite comme une merde et se fout de ta gueule. Mais moi, je t’aime. Je te traiterais comme il faut. Laisse-moi venir chez toi et te niquer jusqu’à la moelle. » (p200)

« Terry remercia toutes ces années de picole excessive et de plats à emporter. Sans eux, il aurait vécu une fin tragique. Un homme de moindre envergure, versé dans l’exercice physique et les régimes sérieux plutôt que dans l’indolence, l’abus de substances et la paresse, serait mort à cette heure-ci. Un homme de moindre envergure. » (p661)

Les plus :
- il y a quatre narrateurs, ce qui donne un bon rythme au livre. 
- la ville d’Edinburgh.
- Renton et sa bande (Trainspotting) font de brèves apparitions.

Le moins :
- La VF. Car on a pas le droit à des « ye kin git » purement Scottish.




Titre original
Glue

Auteur
Irvine Welsh






Palo Alto

Ce que je prenais au départ pour un recueil de nouvelles est en fait le premier roman de l’acteur. Les personnages disparaissent et refont surface, sans qu’il n’y ait pour autant de suite logique. Ce livre parle d’adolescents vivant à Palo Alto, en Californie. Et comme beaucoup de gens de leur âge, ils se cherchent ou sont perdus, et ils ressentent les émotions avec une plus grande ampleur que les adultes blasés que nous devenons.

Lockheed.
Marissa a un ami. Son cousin. Alors quand Ronny vient lui faire la causette lors d’une fête, elle s’y accroche. Surtout qu’il lui dit qu’elle a l’air intelligente. 

American History.
Comment faire comprendre l’esclavage à ses élèves ? En les faisant débattre ! Jeremy joue le rôle d’un pro-esclavage, et en rajoute des tonnes pour faire rire la fille qu’ilaime. Sauf que Stephen s’enflamme et prend son rôle beaucoup trop au sérieux.
________________________________________________________________________________ 

Citations :
"He was so. So dirty, and just moving in front of me, and cute. I was in love with him, especially because he was talking to me.
'I bet you're smart', he said. It was the best moment of my life." (p21)

"This summer, my only friend was my cousin Jamie. He was smart, and knew what he liked. He could be pretty mean behind people's backs because people were so mean to his face." (p17)

Les plus 
- quelques histoires restent en tête. 
- certains persos apparaissent dans plusieurs nouvelles. 

Les moins 
- j'ai préféré le début plus léger à la fin trop longue.
- je n'ai pas compris le terme "baby tar" 




Titre original
Palo Alto

Auteur
James Franco






Chroniques de l'asphalte 3/5

Quatorze nouvelles. 251 pages. Trois heures. Car comme tous les romans du Bench, ça se lit vite. Bien trop vite. C’est une autobiographie qui parle pourtant plus des autres que de l’auteur lui-même, mais toujours sur le thème de l’amûûûûr. 

La voisine du haut, qui malgré ses kilos en trop rêve de rencontrer le grand amour. A défaut, elle rencontre Kamel. Jeune et séduisant, son rêve à lui c’est de venir vivre en France.  

Le camarade de classe, qui après s’être fait renommer Bobby pour le cours d’anglais, a une touche avec une fan de la série Dallas.

Le nouveau du quartier, qui arrive tout de droit de Tahiti et fait rêver les filles avec son bronzage doré. Mais lui ne pense qu’à son amoureuse restée là-bas, même si petit à petit il finit par perdre le contact.

La bande de potes, qui arrive à la boom à l’heure et qui se fait engueuler parce que c’est bien trop tôt et que de toute façon rien est prêt.

Alors que les personnages principaux se succèdent d’une nouvelle à l’autre, on pourrait facilement oublier qu’il s’agit là d’une autobiographie. Seulement voila : la vie du Bench, c’est aussi celle des gens qu’il a côtoyé durant son adolescence. Et s'il est si bon observateur, c'est sûrement grâce à sa timidité. C’est tant mieux, car ce livre est réussi.

________________________________________________________________________________ 

Citation
"Et puis je l'avais jamais vue d'aussi près et je peux vous dire que sa gueule, c'est pas un trompe-l'oeil... Plus on se rapproche et plus c'est une beauté." (p110)

Le plus
- ça se lit toujours aussi bien.

Le moins  
- trop court ?




Titre original
Chroniques de l'asphalte 3/5

Auteur
Samuel Benchetrit






© poucr -- 2011